相传佛祖座下大鹏鸟私下凡间作恶,佛祖派遣使者追捕,与大鹏鸟展开惨烈恶斗。五百年后,一名男子负伤倒卧荒野,被小镇绣庄女工陆菁儿(简淑儿饰)救回,自此当上绣庄与染坊的小工。男子梦中巧遇高僧慧远,解开身世之谜,记起本名为李修缘(萧正楠饰),并与昔日好友方志朋(沈震轩饰)相认。修缘跟女捕快苏柔(汤洛雯饰)成为冤家,二人在连番斗气中暗生情愫,惟菁儿也向修缘表露心迹。
《一笑渡凡间 普通话》讲述的是以法医和犯罪心理专家为主的“痕迹六人组”,在惊险离奇的案件中,披荆斩棘剥开真相的故事,该剧一开始就有种“快刀斩乱麻”的进度,场面 尺度不小,人性更深,剧情里剧名就能让观众了解到该剧的故事核心,让观众看了起一身鸡皮疙瘩。